Digital annotation
Have you thought of ditching pen and paper? Digital annotation has come a long way in recent years, and touch-screen devices in particular are extremely good at providing realistic annotations on documents. If you don’t have a touch-screen, desktop devices also offer good text-based commenting.
In fact, digital annotation combined with the capability of full text searching are the top two reasons for reading on screen rather than on paper.